PÖYTÄKIRJA 2008 pk8
12.8.2008
TEKNINEN LAUTAKUNTA
Aika
Tiistai 12.8.2008 klo 14.40–17.00
Paikka
Pitkäkosken vedenpuhdistuslaitos
Kuninkaantammentie 17
00430 Helsinki
Läsnä
Jäsenet §
Hirvikallio Matti puheenjohtaja 108 - 120
Konttinen Nina jäsen 105 - 120
Kantola Anna-Maria ” 107 - 120
Kääriäinen Antti puheenjohtaja 105 - 107
jäsen 108 - 120
Melin Ingvar jäsen 105 - 120
Paasikivi Annukka ” ”
Salava Hannele varajäsen ”
Vuorela Antti jäsen ”
Muut
Meriläinen Risto kaupunginhallituksen edustaja 105 - 120
Piekkari Jukka toimitusjohtaja ”
Ruohonen Seppo toimitusjohtaja ”
Nyström-Kaija Tiina sihteeri ”
Hokkanen Veikko johtaja ”
Holmberg Johan talouspäällikkö ”
Puheenjohtaja
Hirvikallio Matti 108 - 120
Kääriäinen Antti 105 - 107
Pöytäkirjanpitäjä
Nyström-Kaija Tiina 105 - 120
Esittely §
Nyström-Kaija Tiina 105 - 106, 120
Ruohonen Seppo 107, 115 - 119
Piekkari Jukka 107 - 114
105 §
KOKOUKSEN AVAUS JA PÖYTÄKIRJAN TARKASTAJIEN VALITSEMINEN
Puheenjohtaja avasi kokouksen ja se todettiin lailliseksi ja päätösvaltaiseksi. Lautakunta päätti valita kokouksen pöytäkirjan tarkastajiksi jäsen Paasikiven ja jäsen Vuorelan.
106 §
ILMOITUSASIA
Esityslistan asia 2
Kj 27.6.2008, 4196 §: Savuton kaupunki –opasteiden käyttöönotto.
Merkittiin tiedoksi.
107 §
LAUSUNTO KRUUNUVUORENRANNAN OSAYLEISKAAVAEHDOTUKSESTA
(NRO 11756)
Khs 2008-1039/523
Tlk 49-182/2008
Esityslistan asia 3
Keskustelun jälkeen esittelijä muutti esitystään siten, että alueen suunnittelussa pitää varata edellytykset myös mahdolliselle kaukojäähdytystoiminnalle.
Lautakunta päätti antaa asiasta esittelijöiden ehdotuksen mukaisen lausunnon.
Kirje nro 24 kaupunginhallitukselle.
108 §
HELSINGIN VEDEN AJANKOHTAISKATSAUS
Esityslistan asia 4
Helsingin Veden toimitusjohtaja antoi lautakunnalle ajankohtaiskatsauksen.
Merkittiin tiedoksi.
109 §
HELSINGIN VEDEN VIRANHALTIJOIDEN PÄÄTÖSTEN SEURANTA
Esityslistan asia 5
Lautakunta päätti, ettei Helsingin Veden viranhaltijoiden ajalla
17.6.–11.8.2008 tekemiä päätöksiä oteta lautakunnan käsiteltäväksi.
110 §
HELSINGIN VEDEN VESI- JA JÄTEVESITAKSOJEN TARKISTAMINEN
Esityslistan asia 6
Keskustelun jälkeen esittelijä muutti esitystään siten, että kappaleesta ”hinnankorotusten kohdentaminen” poistettiin toisen kappaleen ensimmäinen virke sekä viimeisen virkkeen sivulause.
Varajäsen Salava teki ehdotuksen, että lautakunta päättää hylätä ehdotuksen vesi- ja jätevesitaksojen korottamisesta. Nykyiset taksat pidetään voimassa myös vuonna 2009. Kukaan ei kannattanut Salavan ehdotusta, joka raukesi kannattamattomana.
Lautakunta päätti, että Helsingin Veden vesi-, jätevesi- ja hulevesitaksat ovat 1.1.2009 alkaen seuraavat:
1 Veden käyttömaksu on 0,70 euroa/m3 jokaista vesilaitoksen mittaamaa tai muutoin määritettyä kiinteistön kuluttamaa vesikuutiometriä kohti. Sitä sovelletaan 1.1.2009 alkaen ilman erillistä mittarinlukua käyttäen aikasuhteessa laskettua vuosikulutusennustetta.
2 Jäteveden käyttömaksu on 1,01 euroa/m3 jokaista vesilaitoksen mittaamaa tai muutoin määritettyä kiinteistön kuluttamaa vesikuutiometriä kohti. Sitä sovelletaan 1.1.2009 alkaen ilman erillistä mittarinlukua käyttäen aikasuhteessa laskettua vuosikulutusennustetta.
3 Veden, jäteveden ja huleveden perusmaksut pysyvät ennallaan. Vesilaskutuskohteen perusmaksu on aina vähintään 3,9 euroa/kk. Kerrosalavälillä 101 – 8 000 m2 perusmaksu nousee tasaisesti yksikköhinnan 0,039 euroa/kerros-m2/ kk mukaan laskettuna. Niissä vesilaskutuskohteissa, joiden kerrosala ylittää 8 000 m2, perusmaksu määräytyy seuraavasti: 312 euroa/kk + 0,01 euroa/ kerros-m2/ kk, 8 000 m2:n ylittävältä osalta.
4 Edellä mainittuihin käyttömaksujen ja perusmaksun hintoihin lisätään arvonlisävero kulloinkin voimassa olevan arvonlisäveroprosentin mukaisena.
5 Muilta osin em. maksuihin sovelletaan kaupunginvaltuuston 18.6.2003 (152 §) sekä teknisen lautakunnan 10.2.2004 (31 §) ja 30.8.2005 (130 §) tekemien tariffipäätösten mukaisia ehtoja.
Kirje nro 25 kaupunginhallitukselle.
111 §
HELSINGIN VEDEN VUODEN 2009 TALOUSARVIOEHDOTUS JA TALOUSSUUNNITELMAEHDOTUS VUOSILLE 2010 – 2011Esityslistan asia 7
Lautakunta päätti hyväksyä Helsingin Veden vuoden 2009 talousarvioehdotuksen ja taloussuunnitelmaehdotuksen vuosille 2010 - 2011 sekä esittää sen edelleen kaupunginhallitukselle.
Kirje nro 26 kaupunginhallitukselle.
112 §
VIIKINMÄEN JÄTEVEDENPUHDISTAMON VIIDENNEN KAASUMOOTTORIN JA TARVITTAVIEN OHEISLAITTEIDEN HANKESUUNNITELMAN HYVÄKSYMINEN
Esityslistan asia 8
Esittelijä muutti esitystään siten, että kaasumoottorihankinnan kokonaiskustannukset ovat enimmillään 1 400 000 euroa.
Lautakunta päätti
- Hyväksyä Viikinmäen jätevedenpuhdistamon viidennen kaasumoottorin hankesuunnitelman toteuttamisen sekä hankkeen kustannusennusteen 1 400 000 euroa (alv 0 %)
- Oikeuttaa Helsingin Veden tekemään hankesuunnitelman edellyttämät hankintapäätökset.
113 §
KONALA-PASILA VIEMÄRITUNNELIN KORJAUSTYÖ
URAKKAHANKINTA
Esityslistan asia 9
Lautakunta päätti oikeuttaa Helsingin Veden
- Tilaamaan Konala – Pasila viemäritunnelin Maunulan osan korjaustöiden kokonaishintaurakan YIT Rakennus Oy:ltä tarjouksen 26.6.2008 mukaiseen urakkahintaan 997 000 euroa, alv 0 % (1 216 340 euroa, alv 22 %) ja
- Käyttämään urakassa mahdollisesti tarvittaviin lisä- ja muutostöihin enintään 149 550 euroa, alv 0 %, (182 451 euroa, alv 22 %), jolloin hankinnan kokonaisarvo on enintään 1 146 550 euroa, alv 0 % (1 398 791 euroa, alv 22 %)
Päätös perustuu tarjouspyynnön mukaiseen halvimpaan hintaan.
114 §
FERROSULFAATIN HANKINTA JAKSOLLE 1.1.2009 – 31.12.2010
Esityslistan asia 10
Lautakunta päätti oikeuttaa Helsingin Veden tilamaan jaksolla 1.1.2009 – 31.12.2010 tarvitsemansa ferrosulfaatin Kemira Oyj:ltä hankinnan verottoman arvon ollessa enintään 1 269 000 euroa (1 548 400 euroa, alv 22 %).
Päätös perustuu kokonaistaloudelliseen edullisuuteen tarjouspyynnössä mainittujen arviointiperusteiden mukaisesti.
115 §
ENERGIAMARKKINAKATSAUS
Esityslistan asia 11
Helsingin Energian toimitusjohtaja antoi lautakunnalle energiamarkkina-katsauksen, joka sisälsi mm. katsauksen sähköpörssi- ja spot -kauppaan sekä kokonaispositiotarkastelun, sekä esitteli tutkimustulokset Energiateollisuuden tekemän sähkön hankinta ja kulutus –tutkimuksesta ja Balance Consultingin tekemän Balance benchmarking, suuret energiayhtiöt –tutkimuksesta.
116 §
HELSINGIN ENERGIAN AJANKOHTAISKATSAUS
Esityslistan asia 12
Helsingin Energian toimitusjohtaja antoi lautakunnalle ajankohtaiskatsauksen.
Merkittiin tiedoksi.
117 §
HELSINGIN ENERGIAN VIRANHALTIJOIDEN PÄÄTÖSTEN SEURANTA
Esityslistan asia 13
Lautakunta päätti, ettei Helsingin Energian viranhaltijoiden ajalla 17.6. – 11.8.2008 tekemiä päätöksiä oteta lautakunnan
käsiteltäväksi.
118 §
HELSINGIN ENERGIAN VUODEN 2009 TALOUSARVIOEHDOTUS SEKÄ VUOSIEN
2009 – 2011 TALOUSSUUNNITELMAEHDOTUS
Tlk 11-183/2008
Esityslistan asia 14
Lautakunta päätti hyväksyä Helsingin Energian vuoden 2009
talousarvioehdotuksen sekä vuosien 2009-2011 taloussuunnitelmaehdotuksen ja lähettää ne edelleen
kaupunginhallitukselle käsiteltäviksi.
Kirje nro 27 kaupunginhallitukselle.
119 §
MEILAHTI - PASILA - KÄPYLÄ YHTEISKÄYTTÖTUNNELIN KOLMANNEN URAKKAOSUUDEN LOUHINTAURAKAN HANKINTA
Tlk 39-184/2008
Esityslistan asia 15
Lautakunta päätti oikeuttaa Helsingin Energian tilaamaan Meilahti-Pasila-Käpylä yhteiskäyttötunnelin kolmannen vaiheen louhintatyöt halvimman tarjouksen tehneeltä YIT-Rakennus Oy:ltä tämän asian liitteessä esitetyllä tavalla siten, että hankinnan kokonaishinta ilman arvonlisäveroa on enintään 8 150 000 euroa ja veroineen 9 943 000 euroa (alv 22 %).
120 §
TÄMÄN KOKOUKSEN PÄÄTÖSTEN TÄYTÄNTÖÖNPANO
Esityslistan asia 13
Lautakunta päätti, että tämän kokouksen päätökset voidaan panna täytäntöön ennen kuin ne ovat saaneet lainvoiman, ellei erikseen toisin ole päätetty tai myöhemmin päätetä.
TEKNINEN LAUTAKUNTA
Antti Kääriäinen
puheenjohtaja, asiat 105–107
Matti Hirvikallio Tiina Nyström-Kaija
puheenjohtaja, asiat 108 - 120 asiamies, johtava lakimies
Pöytäkirja tarkastettu ja hyväksytty
Annukka Paasikivi Antti Vuorela
Pöytäkirja on pidetty yleisesti nähtävänä lautakunnan kansliassa
. .2008.
Tiina Nyström-Kaija